Why does my brother go out with her?

Because he sees something in her that you obviously do not, he might see inner beauty in her. Not everyone is as judgmental as you. If she's struggling, still tries to improve herself, and makes your brother happy, then either help her with the things that bother you about her or shutup...